PRIVACY

Privacy Policy

For you

The app M6.9 we have developed for you and not for us. We do not pursue any commercial goals with this app. When this app creates a community that meets virtually every month in prayer, our mission is accomplished.

Your protection

The protection of your privacy is important to us. Therefore, we are committed to doing everything we can to ensure that your information collected in this app is secure and will remain so. It is our concern to build this app privacy-friendly from A to Z. That’s why we do not give you complex paragraphs but pick out the points that should interest you.

  • All data is stored on Swiss servers of the provider www.cyon.ch.
  • The app was designed and programmed by our development partner www.siamcomputing.com.
  • We and our involved partners do not release or provide any data to third parties.
  • Also, we do not sell any usage data or personal information.
  • The funding of the app comes from our own resources, and we have only one goal: to motivate you to participate in the prayer initiative.
  • We only use collected data to help you use your app as conveniently as possible and to investigate possible errors.
  • Faith-Meter information, as well as your comments and feedbacks will not be shared with third parties. What you comment is only for the community, not for us.
  • If you would like to delete your account, please contact app@m6-9.org. We will then delete all the information you have collected in your profile. We cannot delete your previous posts.
  • On our website www.m6-9.org and in our apps, we do not use cookies or advertising or analysis programs from Google or other providers.
  • You can let the app remind you when the next prayer is due.

Your feedback

If you have any questions about privacy, suggestions or other concerns, feel free to contact app@m6-9.org.

Datenschutz

Für dich

Die App M6.9 haben wir für dich und nicht für uns entwickelt. Wir verfolgen mit dieser App keine kommerziellen Ziele. Wenn dank dieser App eine Community entsteht, die sich jeden Monat gemeinsam virtuell zum Gebet trifft, ist unsere Mission erfüllt.

Dein Schutz

Der Schutz deiner Privatsphäre ist uns wichtig. Darum verpflichten wir uns, alles zu unternehmen, damit deine in dieser App erfassten Daten sicher sind und es auch bleiben. Es ist uns ein Anliegen, diese App von A bis Z datenschutzfreundlich aufzubauen. Deshalb legen wir dir keine komplexen Paragraphen vor, sondern picken die Punkte heraus, die dich interessieren sollten.

  • Sämtliche Daten sind auf Schweizer Servern des Providers www.cyon.ch gespeichert.
  • Die App wurde von unserem Entwicklungspartner www.siamcomputing.com mitgestaltet und programmiert.
  • Wir und auch unsere involvierten Partner geben keine Daten heraus oder weiter.
  • Wir verkaufen auch keine Nutzungs- oder Personendaten.
  • Die Finanzierung der App stammt aus eigenen Mitteln, und wir verfolgen nur ein Ziel: dich zur Teilnahme an der Gebets-Initiative zu motivieren.
  • Gesammelte Daten verwenden wir nur dazu, damit du deine App möglichst bequem nutzen kannst und wir möglichen Fehlern auf den Grund gehen können.
  • Angaben zum Faith-Meter, wie auch deine Kommentare und Feedbacks, werden nicht an Dritte weitergegeben. Was du kommentierst, machst du nur für die Community, nicht für uns.
  • Falls du dein Konto löschen möchtest, wende dich bitte an app@m6-9.org. Wir löschen dann alle Daten, die du in deinem Profil erfasst hast. Deine zuvor abgesetzten Posts können wir nicht löschen.
  • Auf unserer Website www.m6-9.org und auch in unseren Apps setzen wir keine Cookies oder Werbe- oder Analyse-Programme von Google oder anderen Providern ein.
  • Du kannst dich durch die App erinnern lassen, wann das nächste Gebet ansteht.

Dein Feedback

Solltest du Fragen zum Datenschutz, Verbesserungswünsche oder andere Anliegen haben, kannst du dich gerne an app@m6-9.org wenden.

 

Informativa sulla privacy

Per te

Abbiamo sviluppato l’applicazione M6.9 per te, non per noi. Con questa app non proseguiamo nessun obiettivo commerciale. Quando, grazie a questa app, emerge una comunità che si riunisce ogni mese per una preghiera virtuale, la nostra missione si compie.

La tua protezione

Per noi la tua privacy è importante. Ecco perché ci impegniamo a fare tutto il possibile per mantenere le informazioni raccolte da questa applicazione sicura. Per noi è importante sviluppare questa applicazione da A alla Z in modo rispettoso alla protezione dei dati. Pertanto, non ti presentiamo dei paragrafi complessi, ma scegliamo i punti che dovrebbero interessarti.

  • Tutti i dati sono memorizzati sui server svizzeri del provider www.cyon.ch
  • L’applicazione è stata co-progettata e programmata dal nostro partner di sviluppo www.siamcomputing.com
  • Noi e i nostri partner coinvolti non divulghiamo né trasmettiamo nessun dato.
  • Inoltre, non vendiamo nessun dato di utilizzo o dati personali.
  • Il finanziamento dell’app proviene dalle nostre risorse, e abbiamo un solo obiettivo: motivarti a partecipare all’Iniziativa di Preghiera.
  • Utilizziamo i dati raccolti solo per consentirti di utilizzare la tua applicazione nel modo più comodo possibile e per consentirci di individuare eventuali errori.
  • Le informazioni sul Faith-Meter, così come i tuoi commenti e feedback, non saranno trasmessi a terzi. Quello che commenta, lo fa solo per la comunità, non per noi.
  • Se desideri cancellare il tuo account, contatta app@m6-9.org. Cancelleremo quindi tutti i dati che hai inserito nel tuo profilo. Non possiamo cancellare i tuoi messaggi precedenti.
  • Non utilizziamo cookie o programmi pubblicitari o di analisi di Google o di altri fornitori sul nostro sito Web www.m6-9.org o nelle nostre applicazioni.
  • L’app ti ricorderà quando è prevista la prossima preghiera.

Il tuo feedback

In caso di domande sulla protezione dei dati, richieste di miglioramento o altri problemi, è possibile contattarci all’indirizzo app@m6-9.org.

Gizlilik politikası

Senin için

M6.9 uygulamasını bizim için değil, senin için geliştirdik. Bu uygulama ile herhangi bir ticari hedef gütmüyoruz. Bu uygulama sayesinde, her ay sanal dua için bir araya gelen bir topluluk ortaya çıkarabilirsek, görevimiz tamamlanmış sayılır.

Senin güvenliğin

Gizliliğinin korunması bizim için önemlidir. Bu yüzden bu uygulamada topladığımız verileri güvenli bir şekilde saklamak için elimizden gelen her şeyi yapmaya kararlıyız. Bu uygulamayı A’dan Z’ye kadar güvenli veri dostu şekilde geliştirmek bizim için büyük önem arz etmektedir. Bu nedenle, sana karmaşık paragraflar sunmuyoruz, ancak seni ilgilendiren noktaları seçiyoruz.

  • Tüm veriler www.cyon.ch sağlayıcısının İsviçre’de bulunan sunucularında saklanır.
  • Uygulama, geliştirme ortağımız olan www.siamcomputing.com tarafından tasarlanmış ve programlanmıştır.
  • Biz ve ortaklarımız, herhangi bir veriyi ifşa etmiyor ya da aktarmıyoruz.
  • Ayrıca herhangi bir kullanım bilgisi veya kişisel veri satmıyoruz.
  • Uygulamanın finansmanı öz kaynaklarımızdan sağlanıyor ve tek bir hedefimiz var: seni Dua Girişimi’ne katılmaya teşvik etmek.
  • Topladığımız verileri yalnızca senin uygulamamızı daha rahat bir şekilde kullanabilmen için ve olası hataları araştırabilmemiz için kullanırız.
  • İnanç Ölçer (faith-meter) hakkında bilgi, yorumların ve görüşlerinle ilgili bilgiler üçüncü şahıslara verilmeyecektir. Yaptığın yorumlar bizim için değil, topluluk içindir.
  • Hesabını silmek istersen, lütfen app@m6-9.org ile iletişime geç. Böylece biz de profilindeki tüm verileri sileriz. Fakat daha önceden göndermiş veya yayınlamış olduğun mesajları ne yazık ki silemiyoruz.
  • www.m6-9.org adresindeki web sitemizde veya uygulamalarımızda Google veya diğer sağlayıcıların çerez, reklam veya analiz programlarını kullanmıyoruz.
  • Bir sonraki dua vakti geldiğinde bunu sana uygulaman hatırlatabilir.

Görüşlerin

Veri koruma, iyileştirme talepleri veya diğer konularla ilgili herhangi bir sorun varsa, bizimle temasa geçebilirsin: app@m6-9.org.

Politique de confidentialité

Pour vous

Nous n’avons pas développé l’application M6.9 pour nous, mais plutôt pour vous. Nous ne recherchons pas d’objectifs commerciaux avec cette application. Lorsque cette application crée une communauté qui se réunit pratiquement tous les mois en prière, notre mission est accomplie.

Votre protection

La protection de votre vie privée est importante pour nous. Par conséquent, nous nous engageons à faire tout ce que nous pouvons pour assurer que vos informations collectées dans cette application sont sécurisées et continueront de l’être. Notre souci est de construire une application respectueuse de la vie privée de A à Z. C’est pourquoi nous ne vous donnons pas des paragraphes complexes, mais nous choisissons les points qui devraient vous intéresser.

  • Toutes les données sont stockées sur les serveurs suisses du fournisseur www.cyon.ch.
  • L’application a été conçue et programmée par notre partenaire en charge du développement d’applications www.siamcomputing.com.
  • Nous et nos partenaires impliqués ne divulguent ou ne fournissent aucune donnée à des tiers.
  • De plus, nous ne vendons pas de données d’utilisation ou d’informations personnelles.
  • Le financement de l’application provient de nos propres ressources, et nous n’avons qu’un seul but : vous motiver à participer à l’initiative de prière.
  • Nous n’utilisons les données collectées que pour vous aider à utiliser votre application de la manière la plus pratique possible et pour enquêter sur d’éventuelles erreurs.
  • Les informations de Faith-Meter, ainsi que vos commentaires et réactions ne seront pas partagés avec des tiers. Ce que vous dites s’adresse uniquement à la communauté, pas à nous.
  • Si vous souhaitez supprimer votre compte, veuillez contacter l’adresse app@m6-9.org. Nous supprimerons ensuite toutes les informations que vous avez recueillies dans votre profil. Nous ne pouvons pas supprimer vos précédentes publications.
  • Sur notre site web www.m6-9.org et dans nos applications, nous n’utilisons pas de cookies ou de programmes de publicité ou d’analyse de Google ou d’autres fournisseurs.
  • Il est possible de laisser l’application vous rappeler la date de la prochaine séance de prière.

Vos commentaires

Si vous avez des questions sur la confidentialité, des suggestions ou d’autres préoccupations, n’hésitez pas à contacter l’adresse app@m6-9.org.

Política de privacidad

Para usted

La aplicación M6.9 que hemos desarrollado es para usted y no para nosotros. No perseguimos ningún objetivo comercial con esta aplicación. Cuando esta aplicación crea una comunidad que se reúne virtualmente cada mes en oración, nuestra misión se cumple.

Su protección

La protección de su privacidad es importante para nosotros. Por lo tanto, nos comprometemos a hacer todo lo posible para garantizar que la información recopilada en esta aplicación sea segura y siga siéndolo. Es nuestra preocupación construir esta aplicación amigable con la privacidad de la A a la Z. Por eso no te damos párrafos complejos sino que seleccionamos los puntos que deberían interesarte.

  • Todos los datos se almacenan en servidores suizos del proveedor www.cyon.ch.
  • La aplicación fue diseñada y programada por nuestro socio de desarrollo de aplicaciones  www.siamcomputing.com.
  • Nosotros y nuestros socios involucrados no divulgamos ni proporcionamos ningún dato a terceros.
  • Además, no vendemos ningún dato de uso o información personal.
  • La financiación de la aplicación proviene de nuestros propios recursos, y sólo tenemos un objetivo: motivarte a participar en la iniciativa de oración.
  • Sólo utilizamos los datos recopilados para ayudarle a utilizar su aplicación de la forma más cómoda posible y para investigar posibles errores.
  • La información de Faith-Meter, así como sus comentarios y retroalimentación no serán compartidos con terceros. Lo que comentas es sólo para la comunidad, no para nosotros.
  • Si desea borrar su cuenta, póngase en contacto con app@m6-9.org. A continuación, borraremos toda la información que hayas recopilado en tu perfil. No podemos borrar tus publicaciones anteriores.
  • En nuestro sitio www.m6-9.org y en nuestras aplicaciones, no utilizamos cookies ni programas de publicidad o análisis de Google u otros proveedores.

Su retroalimentación

Si tiene alguna pregunta sobre la privacidad, sugerencias u otras inquietudes, no dude en ponerse en contacto con app@m6-9.org.

Политика конфиденциальности

Для вас

Приложение M6.9 мы разработали для вас, а не для себя. Мы не преследуем никаких коммерческих целей с этим приложением. Когда это приложение создает сообщество, которое встречается практически каждый месяц при молитве – наша миссия выполнена.

Ваша Защита

Защита вашей конфиденциальности важна для нас. Поэтому мы стремимся делать все возможное, чтобы ваша информация, собранная в этом приложении, была в безопасности и оставалась такой. Мы заботимся о том, чтобы создать это приложение для обеспечения конфиденциальности от A до Я. Вот почему мы не предоставляем вам сложных текстов, но выбрали моменты, которые должны вас заинтересовать.

  • Все данные хранятся на швейцарских серверах провайдера www.cyon.ch.
  • Приложение разработано и запрограммировано нашим партнером по разработке www.siamcomputing.com.
  • Мы и наши вовлеченные партнеры не публикуем и не предоставляем какие-либо данные третьим лицам.
  • Кроме того, мы не продаем данные об использовании или личную информацию.
  • Финансирование приложения исходит из наших собственных ресурсов, и у нас есть только одна цель: мотивировать вас участвовать в молитвенной инициативе.
  • Собранные данные мы используем только для того, чтобы помочь вам максимально удобно использовать приложение и исследовать возможные ошибки.
  • Информация из «Faith-Meter», а также ваши комментарии и отзывы не будут переданы третьим лицам. What you comment is only for the community, not for us.
  • Если вы хотите удалить свою учетную запись, обратитесь по адресу app@m6-9.org. Затем мы удалим всю информацию, которую вы собрали в своем профиле. Мы не можем удалить ваши предыдущие публикации.
  • На нашем веб-сайте www.m6-9.org и в наших приложениях мы не используем файлы cookie или рекламные или аналитические программы от Google или других поставщиков.
  • Вы можете позволить приложению напоминать вам о следующей молитве.

Ваш отзыв

Если у вас есть вопросы о конфиденциальности, предложениях или других проблемах, не стесняйтесь обращаться по адресу app@m6-9.org.

מדיניות פרטיות

בשבילך

פיתחנו עבורך ולא עבורנו את היישום M6.9. אנחנו לא רודפים אחרי יעדים מסחריים באמצעות יישום זה. כאשר יישום זה יוצר קהילה שמתקיימת בפועל כל חודש בתפילה, המשימה שלנו היא כבר הושלמה.

ההגנה שלך

ההגנה על הפרטיות שלך חשובה לנו. לכן, אנו מחויבים לעשות כל שביכולתנו כדי להבטיח שהמידע שנאסף באפליקציה זו יהיה מאובטח ויישאר כך. זה האחריות שלנו לבנות את האפליקציה הזו ידידותית מ- א עד ת. לכן אנחנו לא נותנים לך פסקאות מורכבות אבל תוכל לבחור בנקודות שעליך שמעניינות אותך.

  • כל הנתונים מאוחסנים בשרתים שוויצרים של ספק השירות www.cyon.ch.
  • האפליקציה תוכננה ועוצבה על ידי שותף הפיתוח שלנו www.siamcomputing.com.
  • אנו והשותפים המעורבים שלנו לא מפרסמים או מספקים נתונים כלשהם לצד שלישי.
  • כמו כן, לא מוכרים נתוני שימוש או מידע אישי.
  • המימון של האפליקציה מגיע מהמשאבים שלנו, ויש לנו רק מטרה אחת: להניע אותך להשתתף ביוזמת התפילה.
  • אנו משתמשים בנתונים שנאספו רק כדי לעזור לך להשתמש באפליקציה שלך בנוחות האפשרית ולחקור שגיאות אפשריות.
  • מידע על מדד התפילה, כמו גם ההערות והמשוב שלך לא ישותפו עם צדדים שלישיים. מה שאתה כותב הוא רק עבור הקהילה ולא עבורנו.
  • אם ברצונך למחוק את חשבונך, צור קשר עם app@m6-9.org. לאחר מכן נמחק את כל המידע שאספת בפרופיל שלך. לא ניתן למחוק את הפוסטים הקודמים שלך.
  • באתר שלנו www.m6-9.org ובאפליקציות שלנו, איננו משתמשים בקבצי Cookie או בתוכניות פרסום או ניתוח של Google או של ספקים אחרים.
  • תוכל לאפשר לאפליקציה להזכיר לך במועד התפילה הבאה.

המשוב שלך

אם יש לך שאלות בנוגע לפרטיות, הצעות או נושאים אחרים, אל תהסס לפנות אל app@m6-9.org.

سياسة الخصوصية

من أجلك

لقد قمنا بتطوير التطبيق M6،9 من اجلك انت وليس من اجلنا نحن. نحن لا نسعى لأية أهداف تجارية مع هذا التطبيق. عندما ينشئ هذا التطبيق مجتمعًا يلتقي كل شهر تقريبًا في الصلاة، بهذا يتم إنجاز مهمتنا.

حمايتك

حماية خصوصيتك مهمة بالنسبة لنا. لذلك، نحن ملتزمون ببذل كل ما في وسعنا لضمان أن المعلومات التي تم جمعها في هذا التطبيق آمنة وسوف تظل كذلك. من دواعي اهتمامنا إنشاء هذا التطبيق المناسب للخصوصية من الألف إلى الياء. لهذا السبب لا نعطيك فقرات معقدة بل نختار النقاط التي يجب أن تثير اهتمامك.

  • يتم تخزين جميع البيانات على خوادم سويسرية من مزود www.cyon.ch.
  • تم تصميم التطبيق وبرمجته من قبل شركائنا في التطوير www.siamcomputing.com.
  • نحن وشركاؤنا لا نبث أو نقدم أي بيانات لأطراف ثالثة.
  • أيضا، نحن لا نبيع أي بيانات استخدام أو معلومات شخصية.
  • يأتي تمويل التطبيق من مواردنا الخاصة، وليس لدينا الا هدف واحد: تحفيزك على المشاركة في مبادرة الصلاة.
  • نحن نستخدم البيانات المجمّعة لمساعدتك في استخدام تطبيقك بأكبر قدر ممكن مع الملاءمة والتحقق من الأخطاء المحتملة.
  • لن تتم مشاركة معلومات مقياس الإيمان، بالإضافة إلى تعليقاتك مع أطراف ثالثة. تعليقك هو فقط للمجتمع، وليس لنا.
  • إذا كنت ترغب في حذف حسابك، يرجى الاتصال بـ app@m6-9.org. سنقوم بعد ذلك بحذف جميع المعلومات التي قمت بجمعها في ملفك الشخصي. لا يمكننا حذف مشاركاتك السابقة.
  • على موقعنا على الإنترنت www.m6-9.org وفي تطبيقاتنا، لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط أو برامج الإعلان أو التحليل التابع ل- Google أو مقدمي الخدمة الآخرين.
  • يمكنك السماح للتطبيق ان يذكرك بموعد الصلاة القادمة.

تعليقاتك

إذا كانت لديك أي أسئلة حول الخصوصية، الاقتراحات أو مسائل أخرى، فلا تتردد في الاتصال بنا على .app@m6-9.org.

Πολιτική Privayc

Για σενα

Η εφαρμογή M6.9 που έχουμε αναπτύξει για εσάς και όχι για εμάς. Δεν επιδιώκουμε κανένα εμπορικό στόχο με αυτήν την εφαρμογή. Όταν αυτή η εφαρμογή δημιουργεί μια κοινότητα που συναντά σχεδόν κάθε μήνα στην προσευχή, η αποστολή μας ολοκληρώνεται.

Η προστασία σας

Η προστασία της ιδιωτικής ζωής σας είναι σημαντική για εμάς. Ως εκ τούτου, δεσμευόμαστε να κάνουμε ό, τι μπορούμε για να εξασφαλίσουμε ότι οι πληροφορίες που συλλέγετε σε αυτήν την εφαρμογή είναι ασφαλείς και θα παραμείνουν έτσι. Είναι η μέριμνά μας να δημιουργήσουμε αυτό το φιλικό προς την προστασία της ιδιωτικής ζωής από την Α έως την Z. Γι ‚αυτό δεν σας δίνουμε πολύπλοκες παραγράφους, αλλά διαλέγουμε τα σημεία που πρέπει να σας ενδιαφέρουν.

  • Όλα τα δεδομένα αποθηκεύονται σε ελβετικούς διακομιστές του παρόχου www.cyon.ch.
  • Η εφαρμογή σχεδιάστηκε και προγραμματίστηκε από τον συνεργάτη ανάπτυξης www.siamcomputing.com.
  • Εμείς και οι εμπλεκόμενοι εταίροι μας δεν απελευθερώνουμε ή παρέχουμε οποιαδήποτε δεδομένα σε τρίτους.
  • Επίσης, δεν πωλούμε δεδομένα χρήσης ή προσωπικές πληροφορίες.
  • Η χρηματοδότηση της εφαρμογής προέρχεται από τους δικούς μας πόρους και έχουμε μόνο ένα στόχο: να σας παρακινήσουμε να συμμετάσχετε στην πρωτοβουλία προσευχής.
  • Χρησιμοποιούμε μόνο δεδομένα που συλλέχθηκαν για να σας βοηθήσουμε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή σας όσο το δυνατόν πιο άνετα και να διερευνήσετε τυχόν σφάλματα.
  • Οι πληροφορίες Faith-Meter, καθώς και τα σχόλια και οι ανατροφοδοτήσεις σας, δεν θα μοιραστούν με τρίτους. Αυτό που σχολιάζετε είναι μόνο για την κοινότητα, όχι για εμάς.
  • Εάν θέλετε να διαγράψετε το λογαριασμό σας, επικοινωνήστε με το app@m6-9.org. Στη συνέχεια, θα διαγράψουμε όλες τις πληροφορίες που έχετε συλλέξει στο προφίλ σας. Δεν μπορούμε να διαγράψουμε τις προηγούμενες αναρτήσεις σας.
  • Στην ιστοσελίδα μας www.m6-9.org και στις εφαρμογές μας, δεν χρησιμοποιούμε cookies ή προγράμματα διαφήμισης ή ανάλυσης από την Google ή άλλους παρόχους.
  • Μπορείτε να αφήσετε την εφαρμογή να σας υπενθυμίσει πότε θα σας δοθεί η επόμενη προσευχή.

Τα σχόλιά σας

Αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με το απόρρητο, προτάσεις ή άλλες ανησυχίες, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε με το feedback@m6-9.org.